Search Dictionary 搜索辭典:
(clear 清除)
- Emanation BodyNirmanakaya, Tulku; 化身，應身 (祖古/祖貝怙); Tibetan: སྤྲུལ་སྐུ (tul ku), སྤྲུལ་པའི་སྐུ (trulpe ku); Wylie: sprul sku, sprul pa'i sku; Sanskrit:(...) >>
- EmpowermentEmpowerment, Initiation, Power, Force; 灌頂, 力量 (旺); Tibetan: དབང (wang); Wylie: dbang; Sanskrit: Abhisheka; An empowerment, Initiation, is a(...) >>
- EmpowermentEmpowerment, Initiation; 灌頂 (汪故); Tibetan: དབང་བསྐུར (wang kur); Wylie: dbang bskur; >>
- Empowerment DeitiesEmpowerment Deities; 灌頂天 (汪給拉); Tibetan: དབང་གི་ལྷ (wang gui lha); Wylie: dbang gi lha; >>
- EmptinessEmptiness, Voidness, Vacuity, Shunyata; 空性 (東巴尼); Tibetan: སྟོང་པ་ཉིད (tong pa nyi), སྟོང་བ་ཉིད (tongwa nyi), ཤཱུ་ནྱ་ཏཱ (shunyata); Wylie:(...) >>
- Endless KnotSrivatsa, Endless knot; 盤長/無窮盤/吉祥結 (佩機布 / 佩布); Tibetan: དཔལ་བེའུ (pelbeu), དཔལ་གྱི་བེའུ (pelkyi beu); Wylie: dpal be'u, dpal gyi(...) >>
- Enjoyment Body Sambhogakaya, Enjoyment body; 報身、受用身; Tibetan: ལོངས་སྐུ (long ku); Wylie: longs sku; Sanskrit: saṃbhogakāya; Sambhogakaya is one of(...) >>
- EnlightenChangchub, Bodhi, Awaken, Enlighten; 覺悟, 菩提 (江秋/蔣曲); Tibetan: བྱང་ཆུབ (changchub); Wylie: byang chub; Sanskrit: Bodhi; Changchub is a common(...) >>
- Enlightened ActivitiesEnlightened Activities, Thinley; 事業, 佛行 (廷利, 欽雷); Tibetan: འཕྲིན་ལས (thinley); Wylie: 'phrin las; Thinley is a common Tibetan name. Alternate(...) >>
- EnlightenmentEnlightenment, Liberation, Tharpa; 解脫, 覺悟 (他巴); Tibetan: ཐར་པ (thar pa); Wylie: thar pa; Sanskrit: Moksa, Moksha; Liberation, Moksa, means(...) >>
- EnsapaEnsapa Lobsang Döndrup; 羅桑丹珠; Tibetan: དབེན་ས་པ་བློ་བཟང་དོན་གྲུབ (Ensapa Lobsang Dondrup); Wylie: dben sa pa blo bzang don grub; Ensapa(...) >>
- EnvyJealousy; 嫉; Tibetan: ཕྲག་དོག (trakdok); Wylie: phrag dog; Sanskrit: Irsya; Envy, jealousy (irsya) is one of Twenty Subsidiary Destructive(...) >>
- EquanimityEquanimity; 等捨 (當紐); Tibetan: བཏང་སྙོམས (tang nyom); Wylie: btang snyoms; Sanskrit: Upekkha, Upeksa, Upeksha; Equanimity is one of Eleven(...) >>
- Esoteric BuddhismVajrayana; 金剛乘, 密宗 (多吉德巴); Tibetan: རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ (dorje tekpa); Wylie: rdo rje theg pa; Sanskrit: Vajrayāna, Mantrayāna, Guhyamantrayāna,(...) >>
- Essence bodyEssence body, Nature Body; 自性身 (); Tibetan: ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་སྐུ (ngowo nyi ku); Wylie: ngo bo nyid kyi sku; Sanskrit:(...) >>
- Essential TeachingsEssential teachings; 要義 (內南); Tibetan: གནད་རྣམས (ne nam); Wylie: gnad rnams; >>
- Eternalism Absolutism, Eternalism; 常法; Tibetan: རྟག་མཐའ (rtag mtha), རྟག་པ (takpa); Wylie: rtag mtha', rtag pa; Sanskrit: Nityanta; Eternalism(...) >>
- Eternalism Absolutism, Eternalism; 常法; Tibetan: རྟག་མཐའ (rtag mtha), རྟག་པ (takpa); Wylie: rtag mtha', rtag pa; Sanskrit: Nityanta; Eternalism(...) >>
- evamThus; 如是; Tibetan: འདི་སྐད; Sanskrit: evaṃ; >>
- ExcitementExcitement; 掉舉; Tibetan: རྒོད་པ (gopa); Wylie: rgod pa; Sanskrit: Auddhatya; Excitement (auddhatya) is one of Twenty Subsidiary Destructive(...) >>
This is an beta (testing) version of our Chinese / English / Sanskrit / Tibetan Buddhism popup dictionary system. We are still in the process of fine tuning the structure and layout of the system and resolving some minor issues. As of spring of 2024, there are over 3,100 Tibetan terms and over 6,800 entries in all languages. We plan to add a lot more terms throughout 2024 and beyond. Please use the Comments/Reply section below to make suggestions and corrections so we can continue to improve the system. You may also suggest new terms by clicking the “Suggest a term” link.
這是我們的中英梵藏佛教詞典系統的測試版，我們仍在增加及微調詞典的設計、結構及和功能。目前（2024 年春）有超過 3,100 藏語條目，共計超過 6,800 所有語言條目。 我們計劃將添加更多條款。請使用下面的評論區提出建議和更正，以便我們繼續改進詞彙系統以幫助用戶。您也可以點擊 “建議一個詞彙” 鏈接來建議新詞。
