中國大陸版 Mainland China Version:

[arve  url=”https://player.youku.com/embed/XNDYwODAxOTU4MA==”  align=center /]

༼བྱང་རྩེ་ཆོས་རྗེ་སྒོ་སོག་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་བསྟོད་པ།༽

讚頌蔣哲曲傑果碩金剛持

Praise of Jangtse Choeje Gosok Vajradhara

སྐུ་མཚནདཔེམེ་ཏོགབོད་དུ་བཞད།།
身相庒嚴雪域瑰錠放
གསུངཚངས་དབྱངས་གོ་ལའི་ཁྱོན་དུ་ཁྱབ།།
法語梵音蒼穹普弘揚
ཐུགསབྱམསབརྩེས་རིས་མེདའགྲོརྣམསསྐྱོང་།།
慈心愛護有情眾依怙,
ངའིབླ་མསྒོ་སོགརྡོ་རྗེ་འཆང་།།
吾師大恩果碩金剛持
 
ཕྱི་ཉན་ཐོསསྤྱོད་་ཞི་ཞིངདུལ།།
外持聲聞行儀靜調服
ནང་རིམ་གཉིསརྣལ་འབྱོརགདེང་དང་ལྡན།།
內依生圓瑜伽證堅固
ཆོསམདོསྔགསཟབརྒྱས་གདམསམཛད་པ།།
法涵顯密深廣圓教授
རྗེ་བྱང་རྩེ་ཆོས་རྗེརིན་པོ་ཆེ།།
傑尊北頂法座仁波切
 
ཁྱེད་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ཡོན་ཏནརྣམས།།
您之身語意功德
མི་ཕལ་པས་ཞལ་བ་མི་ནུས་མོད།།
凡庸之輩窺測不可得
ཡིད་དྭངས་བའི་དད་པབྱེད་པ་ལ།།
然依純淨信心祈恩賜
ཐུགསབརྩེ་བའི་ལྕགས་ཀྱུས་གཟུང་དུ་གསོལ།།
慈愛悲憫心鉤之接引
 
རྗེ་ངག་གི་དབང་ཕྱུགགསུང་རབཀུན།།
傑尊宗師語自在教誨,
དགོསབསྟན་པའཛིན་པའི་དགེ་ལེགསསྩོལ།།
無餘圓滿執持故盡教
ཐུགསརྒྱ་མཚོ་ནམ་ཡངམི་གཡོ་བ།།
心處驚濤駭浪意不搖
ཁྱེད་སྐུ་ཚེབསྐལ་བརྒྱར་བརྟན་པར་སྨོན།།
身壽百劫穩固恆祈禱。

updated 2020-03-27 更新.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *