Dukhangdhi, the « Scavenger », was one of the 84 Indian Vajrayana Mahasiddhas….

堪狄巴， »融二為一的人 »，是古印度金剛乘八十四大成就者之一….

堪狄本是清道夫，行乞於甘達鋪喇。他總是從垃圾堆收集破布，精細的縫製衣裳。一名瑜珈士感嘆他的窮苦生活，便傳授他佛法。然而勘狄巴卻縫衣服的雜念所擾，於是瑜珈士授予他以念為道的法門，經過十二年，終於證得大手印，利益無數眾生後進入本尊淨土。(維基百科)

Khandipa was of the sweepers’ caste and a beggar in Ghandapura. He made his clothes by collecting scraps and patching them together. One day, he chanced a meeting with a yogin who asked how he could live in such misery and poverty, and wouldn’t he rather practice the Dharma. The beggar never thought anyone would teach him the Dharma. The yogin gladly obliged and initiated the beggar into Cakrasamvara. The yogin gave him instructions on the Generation Stage, the Completion Stage, and their Total Integration.

The beggar tried to meditate but was constantly distracted by the thought of sewing clothes. So he went to his guru, expressing his problem and the thought of giving up meditation. The yogin then gave instructions which would take these thoughts as path:

Existing things are in suchness;
There is no sewing or things to be sewn.
The gods and mantras are like that;
And the realization of this is the Dharmadhatu.

When the beggar meditated on that instruction, he lost all distractions and realized his initial instructions. In 12 years, he obtained the siddhi of Mahamudra. He worked for the benefit of countless living beings until he went to the realm of the Dakas.

Mahasiddha Dombipa ||
大成就者 仲比巴


84 Mahasiddhas ||
84 大成就者


Mahasiddha Ghantapa ||
大成就者 建札巴