Nalinapa, the “Lotus-Root”, was one of the 84 Indian Vajrayana Mahasiddhas….
納利納,”蓮藕成就者”,是古印度金剛乘八十四大成就者之一….
納利納是薩利波札城裡的窮人,靠從湖裡搜集蓮藕維生。某天遇見一位瑜珈士,瑜珈士為納利納宣說輪迴的痛苦與涅槃的功德,令他對輪迴生起厭離心,納利納便向瑜珈士求法,瑜珈士便授予密集金剛的灌頂,他禪修九年,證得大手印成就。在薩利波札廣行利益眾生四百年後,與五百五十位隨從,即身進入空行淨土。(維基百科)
Nalina was a very poor man from Saliputra, who made a living by gathering lotus roots from the lakes. One day, he met a yogin who preached the ills of samsara and the qualities of nirvana. Instantly, Nalina experienced a revulsion against samsara and ask the yogin to give him the method to gain liberation. The yogin then initiated him into Guhyasamaja and gave instructions which use one’s own body as method.
Nalina meditated accordingly. The four joys of meditation manifested in the four chakras. Through meditating, he was no longer bound by samsara. After 9 years, he realized the meaning of his meditations, purified the stains of his delusions and obtained the siddhi of Mahamudra. For 400 years he worked for the benefit of living beings. He ascended to the realm of Dakas with 550 followers.
Mahasiddha Nagarjuna ||
大成就者 龍樹
84 Mahasiddhas ||
84 大成就者
Mahasiddha Naropa ||
大成就者 那洛巴